ハイドロキノンを超える！
しみ、肝斑、くすみなどに
「システアミン」を5%配合した革新的な美白※1クリーム

※1 メラニンの生成を抑えしみ・そばかすを防ぐ

「ハイドロキノン」の４倍！の美白作用

ハイドロキノンとは？

ハイドロキノンは、肌の漂白剤と呼ばれており、シミの原因である色素を作らせなくする働きがあります。

ハイドロキノンアレルギーでご使用いただけない方
シスペラはハイドロキノンを含んでおりません。

※1 メラニンの生成を抑えしみ・そばかすを防ぐ

この様なお悩みの方にオススメ

• 肝斑・シミにお悩みの方に
• 自然な透明感とハリ・ツヤ肌を求めている方
• 日焼けによるシミ・ソバカスが気になる方
• 唇や目の周りの色素沈着
• デリケートゾーンの黒ずみや乳輪の色素沈着の改善
• お顔だけでなく首、手、肘、膝、脇など
  あらゆる部位の黒ずみが気になる方
• ハイドロキノンアレルギーの方
• トレチノイン・ハイドロキノン療法のダウンタイムが気になる方

POINT

1. 1 1日 15分塗布の シンプルケア！ストレスなく美肌ケアが実現します。

2. 2 世界中で最も権威のある米国皮膚科学会（AAD）での発表を始め、数多くの臨床研究論文がある実力派クリーム。

3. 3 日焼けによるシミ・ソバカスを改善し、ハリ・ツヤのある生まれたてのようなナチュラルで自然な肌に導きます。

4. 4 お顔だけでなく、首・手・肘・膝・唇・乳輪・デリケートゾーンなどあらゆる部位に使用可能。

5. 5 肌に優しい成分だから使用期間の制限なし。 ハイドロキノンアレルギー、ハイドロキノンによる刺激でお悩みの方、トレチノインの皮剥けが気になる方にもお勧めです。

煩わしいいラインナップは一切なし。
シスペラだけで叶う美肌ケア♡

ストレスフリー！1日15分のシンプルケア♡

もともと人体に存在する必須アミノ酸Lシステインの分解生成物であり、補酵素 A の代謝サイクル中にヒト細胞によって合成 される成分です。特にヒトの母乳に高濃度で存在する成分で、酸化ストレスから体内を守る役割を担っています。

システアミンのメラニン抑制・還元作用は50年以上も前に発見されていました。 ただ、当時はシステアミン特有の強い臭いの為に製品化にはならず、長い年月を経て 2012年に再開された研究により、成分の安定化・臭いの軽減に成功し 5％システアミン配合の『 Cyspera® 』 が誕生しました！
シスペラを開発したScientis社は有色人種の女性の為に誕生したスイスの企業です。

1960年代にChavin博士率いる研究者グループが、 黒い金魚にシステアミンを注射し、極めて強力な脱色作用がある事を見出しました。

メラニンの生成経路にくまなく作用し、明るいトーンへ導きます！
1.チロシナーゼに作用
2.ドーパオキシダーゼに作用
3.プロオキシダーゼに作用
4.ペルオキシダーゼに作用
5.細胞中グルタチオン増加に作用
6.濃色メラニンを淡色メラニンへの還元作用

シスペラはメラニン形成経路に複数の作用を及ぼし、シミ・ソバカス等の改善ができます。 さらに美肌効果の高い『ナイアシンアミド』を配合、それら の相乗効果により、透明感がありモチモチとしたハリとツヤ のある肌に導きます。

多数の臨床評価で著明な効果が証明されています。

シスペラは刺激や副作用が殆どありませんので、日常生活に支障をきたすことなくいつでもご使用いただけます。また、日光に対する感受性もないため、朝・昼・晩と時間を選ばず使用することが可能です。（但し、最良の結果を得るために、日中はしっかりと紫外線対策をしてください。）

●40症例を対象としたシステアミンの効果検証時の副作用

Step1. 肌を休めてから使用する

洗顔を行う場合は、洗顔後1時間あけてからシスペラをご使用ください。
※シスペラは高い浸透力を持つため、洗顔後すぐに使用すると肌に刺激が出ることが稀にあります。

・洗顔後、化粧水・乳液等でお肌を整えた後の塗布も可能です。
・ファンデーションの上から塗布し、一緒にクレンジングをすることもできます。

Step2. 15分待つ

シスペラを2〜4プッシュを肌に薄く塗り、そのまま最低15分待ちます。(熱感または軽度のピリピリ感が生じることもございますが、次第に落ち着きます。)

Step3. 洗い流す

肌に優しい洗顔料で洗い流し、タオルで優しく水分を拭き取ります。

Step4. 保湿する

しっかりと保湿し、お肌を整えます。より良い効果を保つため日中も肌の保湿を心がけ、紫外線対策を推奨いたします。
・より良い効果を保つために、日中も肌の保湿を心がけ、SPF値の高い日焼け止めを使用してください。

シスペラの効果が実感しやすいのは夜の使用がオススメです！

メイクの上から使用する方法：メイクの上から塗布し、15分待ってクレンジングで洗い流してください。

朝に使用する方法：朝起きて洗顔前にシスペラを塗布し、15分待って洗顔料で洗い流してください。

製品情報

商品名：Cyspera®（シスペラ）
内容量：50g
原産国：スイス
製造元：Scientis SA

注意事項

■シスペラの使用を開始した後、稀に軽い赤みや刺激を感じる場合がありますが、洗い流した後、少し時間を置くことで改善します。これは正常な反応で塗布開始から数日間続くことがありますが、徐々に肌が慣れてくることで治まります。
■但し、強い赤みや刺激が数日間経っても治まらない場合は、使用を中止し専門医師にご相談ください。
■シスペラは空気に触れると酸化して茶色くなる性質があります。ポンプの口にクリームが付着したまま、長い間使用せずに保管をしているとポンプの口に茶色く変色したクリームが付いていることが稀にあります。その場合は数回ポンプをプッシュし、茶色い部分を取り除いてから使用するようにしてください。尚、チューブはエアレス式になっているので、チューブ内のクリームは空気に触れることはありませんのでご安心ください。【保管は室温（15℃〜30℃）】
■妊婦または授乳婦、小児の使用に関する安全性試験は実施されていないため、妊娠中または授乳中のご使用はお控えください。

成分

水、ミネラルオイル、システアミン塩酸塩、ナイアシンアミド、Butyrospermum Parkii　（シアバター）、レシチン、ステアリン酸グリセリル、ミリスチン酸イソプロピル、セチルアルコール、パルミチン酸アスコルビル、セテアレス-20、アスコルビルリン酸ナトリウム、オクチルドデカノール、フェノキシエタノール、エチルヘキシルグリセリン、カプリル酸プロピルヘプチル、セテアレス-12、セテアリルアルコール、パルミチン酸セチル、香料、キサンタンガム、ジポリヒドロキシステアリン酸Peg-30、トコフェロール、ミツロウ、BHT、EDTA四ナトリウム、ヘキシルシンナムアルデヒド、リナロール、ゲラニオール